Nombre de la Oficina del IBG destinada al control de pedidos en la construcción naval.

Denominación que recibían los incidentes en los cuáles un Uboot había resultado probablemente hundido, según el Comité Aliado de lucha antisubmarina (Allied A/S Assessment Committee).

Bombardero cuatrimotor norteamericano con capacidad para cargar hasta 8000 kg de bombas. Llamado también fortaleza volante o Flying Fortress.

Variante de la Cruz de Hierro, distintivo dibujado en los planos de los aviones alemanes.

Cañón de defensa antiaérea destinado a abatir a los globos de observación. Posteriormente sustituidos por los Flak.

(Barbarroja). Nombre en clave de la invasión alemana a Rusia en 1941.

Base de los UB en Indonesia dedicada a realizar pequeñas reparaciones.

Cuarto de baterías.

En ingles, acorazado.

Ver Befehlshaber der Aufklärungsstreitkräfte.

(Bund Deutscher Mädchen). Equivalente femenino a las Juventudes Hitlerianas.

Departamento del B.d.U. encargado de las operaciones en el Atlántico, Mar del Norte, Báltico e Índico.

Mando al cargo de las flotillas de submarinos, así como de una gran variedad de asuntos relacionados con el personal de la Ubootwaffe y con el suministro de los materiales necesarios.

Orden del 11 de abril de 1944 en la que Doenitz describía con detalle las acciones a ser tomadas por los Uboot en caso de invasión aliada en Europa. Derogada el 9 de junio del mismo año.

(BdA). Jefatura de las fuerzas de reconocimiento.

Interrogatorio.

(Observatorio). Puente abierto en la vela de los submarinos de la clase XXI.

Nombre en clave del buque alemán, abastecedor clandestino de sumergibles, Bessel.

Sistema Enigma de codificación empleado en las comunicaciones entre el
O.K.M y el agregado naval alemán en Tokio. Conocido así por los servicios de cifrado británicos.

Nombre del buque mercante de 1.878 TRB, al mando del capitán Adam Kwuka, que fondeado durante toda la 2 Guerra Mundial en el puerto de Vigo, sirvió para abastecer clandestinamente a los sumergibles alemanes.

Confirmación de un mensaje radio.

Empresa alemana que, junto a la Wayss & Freytag, fue responsable de la construcción de los refugios de hormigón de los UB Fink II en Hamburgo.

(Bandfabrik Ewald Vorsteher). Empresa textil de Wuppertal-Baren, fabricante de las insignias de los uniformes alemanes de la SGM.

Organización encargada de la instrucción en la Kriegsmarine. También conocida por BI.

Nombre en clave de la operación alemana destinada a la evacuación de Noruega en 1945.

Nombre denominado al trayecto para superar el Golfo de Vizcaya.

Nombre de la Oficina del IBG destinada a la gestión de pedidos de construcción naval.

(Brückner, Kanes & Co.). Empresa alemana.

Nombre en clave de la operación aliada destinada a detener a Doenitz y su gobierno tras el final de la guerra, y realizada el 23 de mayo de 1945.

Clase de sloops  ingleses, con un desplazamiento de 1.350 toneladas, 86,25 metros de eslora y armados con 6 cañones de 4”, 4 de 13mm, 1 cañón cuádrupe “pom-pom” de 40mm, morteros antisubmarino “Hedgehog” así como cargas de profundidad.

Nombre de la instalación militar inglesa, en la cual se centralizaban los esfuerzos para descifrar el código Enigma alemán.

Luz intermitente.

(literalmente: Chicas brillantes). Nombre que recibía el personal femenino que trabajaba en el servicio de comunicaciones de la Kriegsmarine.

Rompedor del bloqueo. Denominación alemana de los buques mercantes que burlaban el control aliado sin ser detectados.

En inglés, soplado, vaciado de tanques.

(Bayer, Motoren-Werke). Empresa alemana.

(Burmeister & Wain). Empresa alemana.

(BordNachrichtenOffizier). Oficial embarcado del servicio de información y propaganda.

Familia de cañones antiaéreos suecos, el más común era de 40mm, que dotaban a la mayoría de unidades antisubmarinas aliadas.

Nombre en clave que recibieron los avances obtenidos durante los primeros años, destinados a descifrar el código Enigma alemán.

En la Kriegsmarine, Sargento 1º de marina.

Gorro cuartelero de paño de lana empleado (entre otros) por las dotaciones de los UBoot.

Denominación vulgar que recibía el Oberbootsmann.

Clase de portaaviones de escolta norteamericano e inglés, empleados por los aliados en la lucha contra los UB.

Dispositivo alemán de escucha pensado para cubrir la banda de las altas frecuencias.

En inglés, recámara de un arma.

Dispositivo de frenado.

En inglés, puente.

Puente descubierto o puente de cubierta.

Guardia en el puente.

Nombre en código de la operación alemana destinada a probar en operaciones reales el sistema de comunicaciones “Kurier”, realizado por primera vez el 2 de febrero de 1945 por el U-245 al localizar a un convoy aliado navegando por el Atlántico.

Clase de destructores  de escolta norteamericanos, con un desplazamiento de 1.740 toneladas, 93,3 metros de eslora y armados con 3 cañones de 3”, 9 de 20mm, 1 doble de 40mm, morteros antisubmarino “Hedgehog” así como cargas de profundidad.

Alojamiento del cabrestante de proa.

En inglés, empuje, flotabilidad.

Nombre en clave del campo de 10 minas sembrado por el U-456, en septiembre de 1944, en la bahía de Relucha.