Glosario Ubootológico |
G | |
G | Letra con la que se designaban todos los modelos de torpedos alemanes. |
G 7a | Ver Geradlaufapparat 7a. |
G 7e | Ver Geradlaufapparat 7e. |
Galley | En inglés, cocina. |
Gang | Pasillo, corredor |
Gasabwehrger | Equipo antigas. |
Gasförmig | Gaseoso. |
Gata | Nombre en clave del puerto de Cádiz, en el que actuaba el buque abastecedor clandestino de UB “Thalia”. |
Gatow | Nombre del aeropuerto alemán situado en Spandau. |
GB Chem | Generalbevollmächtigter für Chemie im Rüstungsministerium. Departamento General de Investigaciones Químicas |
G-Boot | (Geleitboot). Buque de escolta. |
GBT | Ver Gerauschboje T |
Geboren | Nacido en. |
GEE | Sistema de radionavegación británico, que entró en servicio en marzo de 1942, destinado a la ayuda a los bombarderos y con un alcance de 640 kilómetros. |
Gefallen | Muerto en combate. |
Gefälligkeitsflagge | Bandera de conveniencia. |
Gefechtskopf | Cabeza explosiva. |
Gefechtspistolen | Pistola de contacto. |
Gefechtsrudergänger | Timonel de combate. Tripulante especializado que durante las fases críticas del combate empuñaba el timón de un UB. |
Gefechtstorpedoköpfe | Cabeza explosiva de un torpedo. |
Gefreiter | En la Kriegsmarine, empleo equivalente a Cabo de Marina. |
Gegenangriff | Contraataque. |
Geheim | Clasificación de documentos como secreto. |
Geheime Kommandosache | (GeKDos). Clasificación como de alto secreto. |
Geheimspind | Caja fuerte para guardar documentos secretos o claves. |
Geier | Nombre en clave de un Wolfpack. |
GeKDos | Ver Geheime Kommandosache. |
Geleitboot | Ver G-boot. |
Geleitträger | Portaviones de escolta de convoy. |
Geleitverband | Escolta de convoy. |
Geleitzestörer | Destructor de escolta. |
Geleitzug | Grupo de buques navegando en convoy. |
Geleitzug-codes | Identificación mediante letras de un convoy. |
Geleitzugrouten | Ruta seguida por un convoy. |
Gelhaus, Harald | (Kapitänleutnant). “As” de la guerra submarina (1915-1997), comandante de los U-143 y U-107, con los que llegó a hundir 18 buques aliados, totalizando 102.023 toneladas. Condecorado con la Cruz de Caballero. |
GEMA | Gesellschaft für elektroAkustische und mechanische Apparate. Compañía alemana fabricante de aparatos acústicos, electrónicos y equipos de radar. |
Generaladmiral | En la Kriegsmarine, empleo equivalente a Almirante General. |
Gerät(e) | Equipos, equipamiento. |
Geradlaufapparat 7 a | (G 7a) Torpedo de aire comprimido de 7 metros de longitud. |
Geradlaufapparat 7 e | (G 7e) Torpedo eléctrico de 7 metros de longitud. |
Gerauschboje Turbine | Dispositivo generador de ruido que hacía detonar las minas acústicas. |
Germaniawerft | Astillero germano situado en Kiel, dónde se construyeron 131 sumergibles. |
Geschoβ | Proyectil. |
Geschützturm | Torreta o cúpula artillera. |
Geschwader | En la Luftwaffe, ala. |
Gesehen | Aspecto. |
Gesellschaftsanzug | En la Kriegsmarine, denominación del uniforme de gala. |
Gestrichelt Linie | Línea pintada. |
Geschwader | Escuadrón. |
Getaucht | Navegación en inmersión. |
Getriebe | Mecanismo. |
Gewehr | Arma. |
Gewicht | Peso. |
G.F. | Abreviatura de Grosse Fahrt (a toda máquina). |
GFK | Glasfaserstärkter Kunststoff.Contenedores fabricados en Fibra de Vidrio. |
GHG | Ver GruppenHorchGerät. |
GHG-Anlage | Aparato de escucha, ver GruppenHorchGerät |
GHH | Gutehoffnungshütte Oberhausen. Cabaña o casa de Buena Esperanza. |
Gibr | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde las Islas Canarias a Gibraltar. |
Gisela | Nombre en clave de la operación alemana destinada a la ocupación militar de España y Portugal. Nunca realizada. |
Gitter | Cuadrícula. |
Gitternetz | Sistema de cuadrículas militares. |
Gitternetzkarte | Mapa dividido en cuadrículas. |
Glas | Gemelos, prismáticos. |
GL&Co | (Garbe Labmeyer & Co.). Empresa alemana. |
Glocke | Campana. |
Glückliche Zeit | (Tiempos felices). Período de éxitos en la guerra submarina. |
GMT | (Greenwich Mean Time). Hora referida al Meridiano de Greenwich. |
Gnadenschuss | Golpe de gracia. |
Gnat | (German Navy Acoustic Torpedo). Denominación aliada que recibían los torpedos acústicos alemanes T-5. Ver Zaunkönig. |
Gödeke | Nombre en clave de un Wolfpack. |
Goeben | Nombre en clave de un Wolfpack. |
Goldbutt | Nombre en código del torpedo G 5ut. Diseñado para los pequeños submarinos del tipo Walter. |
Golf von Biskaya | Golfo de Vizcaya. |
Goliath | Nombre en código del equipo de radio de largo alcance de la Kriegsmarine situado en Kalbe, cerca de Magdeburgo. Con él mantenía contacto el BdU con los U-Bootes, que podían recibir emisiones desde una profundidad de 25 metros. |
Gomorrha | Nombre en clave de la operación realizada por la RAF destinada al bombardeo pesado y con bombas incendiarias de la ciudad de Hamburgo en julio del año 1943, que causó más de 50.000 muertos y 40.000 heridos. |
Gotenhafen | Base Uboot situada en el Mar Báltico. |
Gott Mit Uns | (Dios con nosotros). Leyenda que portaba la hebilla de los cinturones de los tripulantes de la Kriegsmarine. |
Gradlaufkreisel | Giroscopio direccional. |
Grand Slam | Nombre de una bomba pesada británica, de 13.886 kg de peso, 7,85 mts de longitud y 1,20 de diámetro y empleada contra objetivos duros, como refugios de Uboote. En total se emplearon 41 de estas bombas, que eran arrojadas desde 10.000 mts. |
Granate | Granada. |
Graue Wölfe | (Lobos grises). Sobrenombre que recibieron los UB durante la segunda guerra mundial. |
Greif | Nombre en clave de un Wolfpack. |
Grenzwassertiefe | Profundidad límite. |
Grenzwelle | Frecuencia radio alemana entre 1.5 Mhz y 3 Mhz. |
Grey Wolves | En inglés, “lobos grises”. Graue Wölfe. |
Grid | Literalmente red. Sistema de cartografía basado en cuadrículas. |
Griechenland | En alemán, Grecia. |
Grille | Nombre en clave con el que era conocido el FdU que tenía mando sobre Noruega y Mar del Norte, y cuya base estaba situada en Narvik. |
Grimm | Nombre en clave de un Wolfpack. |
Große Uniform | En la Kriegsmarine, denominación del uniforme de parada. |
Großer Gesellschaftsanzug | En la Kriegsmarine, denominación del uniforme de gran gala. |
Groc | Aguardiente casero fabricado a bordo de los UB con un alambique de circunstancia. |
Grossadmiral | En la Kriegsmarine, empleo equivalente a Almirante General. Cargo desempeñado por Karl Dönitz. |
Grosse Fahrt | A toda máquina. |
Grosse Löwe | (Gran león). Cariñoso apodo que recibía el BdU Karl Dönitz. |
Gross Register Tonnage | Ver GRT. |
Grösste Breite | Manga máxima (anchura máxima de un buque) |
Grösster Durchmesser | Diagonal máxima. |
GRT | (Gross Register Tonnage). Tonelaje de Registro Bruto. Medida que registra el volumen interno de un buque. Una tonelada de R.B. equivale a 2,83 m³. Medida sustituida en el año 1969 por la de “arqueo bruto”. |
Grube | Nombre en clave de un Wolfpack. |
Grumman Avenger | Grumman TBF Avenger. Avión torpedero-bombardero monoplano americano habitualmente embarcado, empleado en la lucha contra los UB. |
Grundausrüstung | Equipamiento básico. |
Grundlinie | Linea básica. |
Grün & Bilfinger | Empresa alemana, encargada de realizar los trabajos de excavación del refugio para UB “Nordsee III” en Helgoland. |
GruppenHorchGerät | (GHG). Detector de sonidos empleado en los UB. Ver ASDIC. |
G. Tesch | Empresa alemana, responsable entre otras, de la construcción del búnker para sumergibles “Konrad” de Kiel. |
GTX | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde Gibraltar a Trípoli y Alejandría. |
GU | Generalunternehmer. Contratista General. |
Guerillas | Sobrenombre que recibía la resistencia francesa. |
Gummischlauchboot | Bote de goma (bote, balsa salvavidas de goma). |
Gun | En ingles, cañón. También se puede referir a una arma de fuego en general. |
Gür | Nombre que recibió el sumergible “E-1” construido en España, tras ser adquirido por Turquía. |
GUS | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados lentos que se dirigían desde Gibraltar a Estados Unidos. |
GV 323/28 | Motores eléctricos silenciosos que equipaban a los submarinos del tipo XXI. |
GW | Ver Germaniawerft. |
Gysae, Robert | (Korvettenkapitän). “As” de la guerra submarina (1911-1989), comandante de los U-98 y U-177, con los que llegó a hundir 25 buques aliados, totalizando 144.901 toneladas. Condecorado con la Cruz de Caballero con Hojas de Roble. |